【風邪をぶり返す】を英語で？中学英語で簡単に！

風邪をぶり返す・風邪が悪化するを英語で？

んーなんだかまた調子が悪いみたい・・・。I feel sick again….風邪をぶり返したのかな？
I wonder if I “風邪をぶり返す”. ところで“風邪をぶり返す”って英語で何て言えばいいんだろう？

んーそうですね。ぶり返すは、辞書を調べると”relapse”など難易度の高い単語が出てくると思いますが、簡単な中学英語を使って表現することもできますよ！

え？そうなの？でも“ぶり返す”なんて中学で習ったかなぁ？

そうですね。“ぶり返す”とは、どういう意味なのかを考えて、それを英語にすれば簡単な英語で表現できますよ！あまり“ぶり返す”という言葉にこだわらないことがポイントです。（これをリプロダクションというんでしたね。）

なるほど・・・！（ぶり返すって・・・あ、そうか！）

今年は冬が早く来ているようですね。秋を通り越して冬が来た感じがします。我が家では、風邪がはやっており、娘は治っては、風邪になりを繰り返しています・・・。

今日は、そんなときに使いたい“ぶり返す”を英語で表現してみたいと思います。

ぶり返すを英語で：sick again

上記のポイントでもご紹介した“～again”この表現を使うことで簡単に“ぶり返す”を表すことができます。

• 風邪をぶり返したようだ。
• I think I got a cold again.
• 病気をぶり返した。
• I’m sick again.

ぶり返す＝“さらに悪化する”の場合：get worse

ぶり返すは、簡単に言うと“また病気になる”ということなので、上記の説明でも十分ですね。

ただ、“ぶり返す”は、さらに病気等がひどくなる場面でも使うことがあります。そんなときは、【get worse】、下記のような表現もシーンに合わせて使えるといいですね。

• Don’t push yourself hard or you’ll get worse!
• 無理しちゃダメよ！ぶり返すよ！（さらに悪くなるよ！）
• I got a cold again and it got worse.
• 風邪をぶり返して、ひどくなった。

ぶり返す＝症状・病気が戻ってくる

“また～になる”という表現以外にも戻ってくる【come back】を使ってもいいですね。

• 風邪の症状が戻ってきた＝風邪をぶり返した。
• All the symptoms of the cold came back.
• 風邪をぶり返し続けている。
• My cold keep coming back.

元気になって食欲が戻ってきたときなども使える表現ですね。

• 食欲が出てきたよ！
• My appetite is coming back.

難しい単語の表現も確認しておきましょう！Relapse

【relapse】（rɪlˈæps）再び戻る・ぶり返す（リラプsと発音します。ラにアクセント）

英検１級レベルの単語なので、聞いたことがない方も多いかもしれません。

この単語は動詞としても名詞としても使える単語で“have a relapse”（名詞としての使い方）やA relapse (動詞)の形で使います。“Have a relapse”はこのフレーズだけで“病気をぶり返す”という意味で使えるので、覚えておくと便利ですね。

• 彼は働きすぎて、病気をぶり返した。
• He had a relapse through working too hard.
• そんなことを続けたら、またぶり返すよ！
• If you keep doing such a thing, you’ll relapse.

ほかにも”recur”もぶり返す（再発する）を表す動詞です。使い方は”come back”と同じです。

Occur(起こる)と合わせて覚えると覚えやすいですね。

• All the symptoms recurred.
• すべての症状をぶり返した。

まとめ：ぶり返すを英語で？

いかかでしたか？簡単な中学英語で”ぶり返す”を表現することができま

24時間スマホアプリでいつでもどこでも英会話！？

Manabu

英語をペラペラになるにはどうしたらいいの？

Hiroka

んーそうですね。やはり単語やフレーズのインプット学習と合わせて、アウトプットして英語を使う場をどれだけ持てるか！が重要です！

Manabu

そうだよね・・・。英会話を練習する機会をたくさん持たないとだよね！どの英会話スクールがいいのかなぁ・・・。

どこもほとんど一緒！だからコスパで選ぶのが◎

留学せずに英語を話せるようになりたい！と思った私にとっての課題は、英語を話す機会をどれだけもてるか？でした。

そんな私に一番必要だったのがオンライン英会話です。単語や文法などをたくさん勉強しても、アウトプットの場をたくさん持たないと話せるようにはなりません。数ある英会話スクールのなかでもそれを低コストで可能にするのがネイティブキャンプです！

レッスン回数に制限なく、レッスンを受けられるから、とにかく英語をたくさん練習することができます！

私もいままで、たくさんのオンライン英会話スクールを利用してきましたが、レッスンの質はどこもそれほど差がないかなと思っています。というのは、どこのスクールにもたくさんの先生がいるので、相性の良い先生もいれば、そうでない先生もまれにいます。

ネイティブキャンプはレッスンをたくさん受けたいなら、とにかくお得です！留学せずに英検１級の２次試験の面接に一発合格できたのも、ネイティブキャンプのおかげでした。月額6,480円でレッスン制限なくレッスンを受けられるので、時間のある学生や隙間時間を有効活用したい社会人におすすめです。

アプリで受けたいときにすぐできるから良い！

スカイプでの英会話オンラインスクールが多いなか、ネイティブキャンプは、オリジナルのアプリでレッスンができるから、すごく楽です。

空いてる先生を検索して、【今すぐレッスンを進む】ボタンを押すだけで、レッスン開始。

24時間レッスン可能（毎週月曜日　深夜2：00～早朝6：00を除く）でアプリからでもパソコンからネイティブキャンプの公式サイトにアクセスしてマイページから好きなときにレッスンができるから、隙間時間を有効活用できます！

7日間無料でお試しできるから、使い倒して試してみるのも良いと思いますよ！

詳しくは、下記の公式サイトから！

ネイティブキャンプ公式サイトへ

隙間時間に効率的にアプリで英語学習をしたい方はこちら！

オンライン英会話と並行して利用することで効果的に英語学習を進めることができるのがスタディサプリ！場所を選ばずどこでも英語学習ができるのでとてもおすすめです。私の生徒さんにも補助教材として使ってもらっていますよ。

スタディサプリの３つのポイント

1. ニューヨークを舞台にした有名脚本家による ドラマ仕立てのレッスンで楽しく日常英会話を学べる
2. 1回2分の動画の「神授業」もあり、わかりやすく学べる！
   
   
3. 飽きずに続けられる学習機能が盛り沢山 リスニング・スピーキングに効果的とされるディクテーションなど、本格トレーニングが盛り沢山！クイズ形式やキーフレーズ、単語などもわかりやくチェックできる！