むせる・のどに詰まるを英語で?
むせる・のどに詰まる=choke on
Chokeは本来、窒息するという意味の単語ですが、喉がつまったような感じがしてむせるときや、のどに何かが詰まったときにも使える単語です。
”むせる”と”のどに詰まる”では日本語では大きく意味が異なりますが、両方に使える表現です。ただ、本来は窒息するという意味でも使える言葉ですので、かなり苦しそうな時に使う表現ですね。
- He’s choking.
- 彼はのどを詰まらている。
- I choked on a mochi (sticky rice cake)
- 餅をのどに詰まらせた。
- She choked on a cigarette
- 彼女はたばこでむせた。
スポンサーリンク
Choke on以外の表現
Be stuck in one’s throat
動かないを意味する形容詞stuckを使って、物が喉に引っかかる、詰まるを表すことができます。
- Something got stuck in my throat.
- 何かが喉に詰まった!!
Stuckはほかにも滞るや、行き詰るなどいろいろな場面で使える表現ですよ。
- トムは彼女に首ったけだ。
- Tom is stuck on her.
- エレベーターに閉じ込められた!
- I was stunk in the elevator.
- 穴にはまって動けない!
- I’m stuck in the hole!
ちなみにstuckは、stick(突き刺す)の過去形と同じスペルなので間違えないよう気をつけましょう!見分け方は、動詞(stickの過去形)か形容詞か見極めればいいですね。
24時間スマホアプリでいつでもどこでも英会話!?

どこもほとんど一緒!だからコスパで選ぶのが◎
留学せずに英語を話せるようになりたい!と思った私にとっての課題は、英語を話す機会をどれだけもてるか?でした。
そんな私に一番必要だったのがオンライン英会話です。単語や文法などをたくさん勉強しても、アウトプットの場をたくさん持たないと話せるようにはなりません。数ある英会話スクールのなかでもそれを低コストで可能にするのがネイティブキャンプです!
レッスン回数に制限なく、レッスンを受けられるから、とにかく英語をたくさん練習することができます!
私もいままで、たくさんのオンライン英会話スクールを利用してきましたが、レッスンの質はどこもそれほど差がないかなと思っています。というのは、どこのスクールにもたくさんの先生がいるので、相性の良い先生もいれば、そうでない先生もまれにいます。
ネイティブキャンプはレッスンをたくさん受けたいなら、とにかくお得です!留学せずに英検1級の2次試験の面接に一発合格できたのも、ネイティブキャンプのおかげでした。月額6,480円でレッスン制限なくレッスンを受けられるので、時間のある学生や隙間時間を有効活用したい社会人におすすめです。
アプリで受けたいときにすぐできるから良い!

スカイプでの英会話オンラインスクールが多いなか、ネイティブキャンプは、オリジナルのアプリでレッスンができるから、すごく楽です。
空いてる先生を検索して、【今すぐレッスンを進む】ボタンを押すだけで、レッスン開始。
24時間レッスン可能(毎週月曜日 深夜2:00~早朝6:00を除く)でアプリからでもパソコンからネイティブキャンプの公式サイトにアクセスしてマイページから好きなときにレッスンができるから、隙間時間を有効活用できます!
7日間無料でお試しできるから、使い倒して試してみるのも良いと思いますよ!
詳しくは、下記の公式サイトから!
隙間時間に効率的にアプリで英語学習をしたい方はこちら!
オンライン英会話と並行して利用することで効果的に英語学習を進めることができるのがスタディサプリ!場所を選ばずどこでも英語学習ができるのでとてもおすすめです。私の生徒さんにも補助教材として使ってもらっていますよ。