え?海外ドラマが
まだ聞き取れないの?
ややこしや英単語

【imho】意味と使い方は?【imo/imao/imnsho】と合わせて覚えよう!

生徒
この間、友達とチャットしていたらさ、”He is wrong imho.”って相手が打ってきたんだけどimhoってなに?僕の名前間違えたのかな?
先生
んーそうですね・・・、imhoというのは、acronym(頭字語:頭文字でできる略語)の一つで、【in my humble opinion】の頭文字を取ってできた略語ですよ。チャットやSNSでよく使われますね。
生徒
なるほどね・・・。で意味は?humble opinionってなに?あとさ、imoとかimaoとかもよく見かけるけど、こういうのも全部同じ意味なの?
先生
そうですね。では、詳しくそれぞれ意味と使い方をご紹介したいと思います。
生徒
ぜひ教えてくださぁーい。

imo/imao/imnsho/imhoの意味と使い方はセットで覚える!

セットで覚えよう!
  1. imo = in my opinion
    私の意見では
  2. imho = in my humble opinion
    私のつたない意見では(控えめな意見・謙虚な意見)
  3. imnsho = in my no so humble opinion
    ハッキリ言わせていただくと
  4. imao = in my arrogant opinion
    私の大胆な意見(ぶっちゃけ)

 

Hiroka
Hiroka

Imo/imho/imaoなどはすべてチャットやSNSでよく見かける略語ですね。

↑のようにまとめて覚えるのがポイントですよ。

では詳しく解説していきます。

スポンサーリンク

Imo=In my opinionの意味は?

このフレーズは良く使うのでご存知の方も多いのではないでしょうか?

Opinionは意見という意味なので、この”in my opinion”というのは、【私の意見では…】という意味で使われます。

Manabu
Manabu
なるほどね。それをSNSとかで略して”imo”になってるんだね。

In my humble opinion【imho】の意味とは?

Humbleの意味

Humble

  1. 意味
    控えめな・謙虚な
  2. 読み方
    hˈʌmbl(ハンブル・ハンブゥ)

 

Humbleという単語を聞いた事がない方もいるかもしれませんが、結構耳にすることが多単語です。

日本人は、謙虚な方が多いイメージを持たれている外国人が多いようで、日本人を形容するときに”humble”という単語がよく使われるように思います。

In my humble opinionとは、【私の謙虚な意見では】という意味です。もう少し自然な日本語にするとすれば、【つまらない意見ですが…】、や【私なんかのつたない意見ですが…】になります。

謙虚な姿勢を表したいときにぴったりですね。

  • In my humble opinion, he should study English more.
  • 私のつまらない意見ですが、彼はもっと英語を勉強すべきだと思います。
  • They should’ve join us imho.
  • 私なんかの意見ですが、彼らは昨日参加すべきだったと思います。

スポンサーリンク

In my not so humble opinion 【imnsho】の意味は?

 

Imhoの真逆の意味

imnsho=in my not so humble opinion

  1. 意味
    ハッキリ言わせていただくと、率直に言うと
Hiroka
Hiroka
これもよく見かける言葉です。imhoの反意語として覚えておきましょう!
  • They are wrong in my no so humble opinion.
  • ハッキリ言って、彼は間違っていると思います。
  • His elder brother is crazy imnsho.
  • 率直に言うと、彼の兄はおかしいと思う。

in my arrogant opinion【imao】の意味は?

これは↑でご紹介したin my not so humble opinionとほぼ同じ意味で使われます。

  1. ちょっと大胆に言わせていただくと…、
  2. はっきり言わせてもらうと…、

などを意味しています。

  • In my arrogant opinion, we should fire him.
  • はっきり言わせてもらうと、私たちは彼を解雇すべきだと思います。
  • She is ugly imao.
  • はっきり言って、彼女はブスだと思う。

まとめ

SNSやチャットで良く使われる略語をまとめました。

セットで覚えよう!
  1. imo = in my opinion
    私の意見では
  2. imho = in my humble opinion
    私のつたない意見では(控えめな意見・謙虚な意見)
  3. imnsho = in my no so humble opinion
    ハッキリ言わせていただくと
  4. imao = in my arrogant opinion
    私の大胆な意見(ぶっちゃけ)
Hiroka
Hiroka
よく使われるので、覚えておきましょう!略さずに会話の中で使ってももちろん大丈夫ですよ
Manabu
Manabu
うん、さっそく友人にLINEするときに使ってみよっと(^^♪   
ABOUT ME
HIROKA
オンライン英会話講師・フリー翻訳者 資格:TOEIC990点・英検1級 英語学習を頑張っている生徒さんの少しでもお役に立てればと、英語学習法や英語表現をまとめています。(自分の勉強にも役立っています♪) このブログが英語学習に少しでも役だったと思ったら、ページ下部のシェアボタンのいずれかをポチっとしていただけると嬉しいです。
オンライン英会話はどこも一緒・・・でもあえて選ぶならネイティブキャンプがおすすめ!
Manabu
Manabu
英会話のアウトプットにおすすめのオンライン英会話ってどこ?
Hiroka
Hiroka
んー、そうですね。正直いろんなスクールを利用していましたが、どこも一緒…。自分に合った先生が見つかるかどうかかと思います。話が合わないと会話がはずまないですし!   
Manabu
Manabu
確かにそうだね。じゃぁ、数をこなしてコスパが良いところがベストだね。   
Hiroka
Hiroka
その通りですね。それならネイティブキャンプの一択だと思います。月額4,950円でレッスン受け放題ですから。

いろいろオンライン英会話スクールを利用しましたが、どこも一緒かなぁ・・・、結局自分に合った先生に出会えるかどうかだと思います。

ネイティブキャンプは、月額4,950円で予約なしでいつでもどこでも、回数制限なしで英会話できるのでアウトプットに欠かせないコスパ最高のスクールだと思います(^^♪

専用アプリでスマホから英会話できるので、私もウォーキング中に利用したり、お料理中に使ったりしています。7日間無料で試せるので、お試ししてみるのも良いかもしれません。

詳しくは下記の公式サイトから↓↓

ネイティブキャンプ

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA