えーっと、レコメンドは英語の”recommend”からできたカタカナ英語ですよ。
おすすめする・勧めるなどを意味しています。
ふーん、そうなんだね。でもさ、“レコメンドだから”って使い方ちょっと間違ってるよね?
『おすすめする』って意味だったらさ。
レコメンドの意味を知っていますか?
ビジネスシーンやネット上でもよく耳にしたり、目にする言葉『レコメンド』。冒頭の会話文にあったように、『おすすめ・おすすめする』の意味で使われています。
今日は、本来の英語のrecommendと合わせて、意味の確認をしておきましょう!
スポンサーリンク
レコメンド(リコメンド)の意味とは?
カタカナ英語のレコメンド:おすすめ・おすすめする
★名詞としても動詞としても使われる。
英語のrecommend:おすすめする・勧める・勧告する
★動詞の意味だけ。
- ↑でまとめたようにカタカナ英語のレコメンドは『おすすめ・おすすめする』の意味で良く使われています。
- これ私のレコメンドなんだよね
- ➡これ、私のおすすめなんだよね。
- 昨日、これを彼にレコメンドされて…
- ➡昨日、これを彼におすすめされて…
というような感じで使います。
レコメンドの意味とは?
【おすすめする】の意味で使われることもありますが、基本的には【レコメンド=おすすめ】の意味で使われ、動詞にするときは、【レコメンドする】のような形で使われています。
レコメンドをリコメンドと言う人もいます。意味は同じです。発音的には【リコメンド】の方が英語の音に近いです。
名詞形:レコメンデーションとは?
ビジネスシーンでマーケティング用語として、とくにECサイトなどに関わるとよく耳にする言葉です。
Recommendの名詞形でRecommendationからできたカタカナ英語です。
サイトを訪問した顧客に対して、おすすめページへと誘導することに対して、レコメンデーションという用語が使われます。
また、レコメンドの代わりにレコメンデーションを使って、【おすすめ】という意味で使う方もいますね。この使い方はより英語の使い方(名詞なので)に近くなりますね。
スポンサーリンク
英語のレコメンドについて
英語のrecommendはとてもよく使う表現です。
誰かになにかをおすすめしたいとき、またはおすすめしたいときに使える表現なのでぜひ覚えておきましょう!
良く使く表現
① recommend A to B:AをBにおすすめする
② recommend ~ing: ~することをおすすめする
③ recommend that S V : SがVすることをおすすめする
★Recommend 人 to doの形は、辞書に載っていますが、あまり使われていなかったり、不自然に感じるネイティブの方もいるので注意しておきましょう!
- あのレストランを君におすすめするよ。
I recommend that restaurant to you. - 君には留学をお勧めするよ。
I recommend (that) you study abroad. - 英語を勉強することをおすすめするよ
I recommend studying English.
- I recommended him studying English.
I recommended his studying English. - 彼が英語を勉強するようにおすすめした。
まとめ
レコメンドの使い方と意味はわかりましたか?
せっかくカタカナ英語として覚えた単語は、英語でも使いたいもの。
英語の使い方も合わせて覚えて、日本語でも英語でもどちらでも使えるといいですね♪
24時間スマホアプリでいつでもどこでも英会話!?

どこもほとんど一緒!だからコスパで選ぶのが◎
留学せずに英語を話せるようになりたい!と思った私にとっての課題は、英語を話す機会をどれだけもてるか?でした。
そんな私に一番必要だったのがオンライン英会話です。単語や文法などをたくさん勉強しても、アウトプットの場をたくさん持たないと話せるようにはなりません。数ある英会話スクールのなかでもそれを低コストで可能にするのがネイティブキャンプです!
レッスン回数に制限なく、レッスンを受けられるから、とにかく英語をたくさん練習することができます!
私もいままで、たくさんのオンライン英会話スクールを利用してきましたが、レッスンの質はどこもそれほど差がないかなと思っています。というのは、どこのスクールにもたくさんの先生がいるので、相性の良い先生もいれば、そうでない先生もまれにいます。
ネイティブキャンプはレッスンをたくさん受けたいなら、とにかくお得です!留学せずに英検1級の2次試験の面接に一発合格できたのも、ネイティブキャンプのおかげでした。月額6,480円でレッスン制限なくレッスンを受けられるので、時間のある学生や隙間時間を有効活用したい社会人におすすめです。
アプリで受けたいときにすぐできるから良い!

スカイプでの英会話オンラインスクールが多いなか、ネイティブキャンプは、オリジナルのアプリでレッスンができるから、すごく楽です。
空いてる先生を検索して、【今すぐレッスンを進む】ボタンを押すだけで、レッスン開始。
24時間レッスン可能(毎週月曜日 深夜2:00~早朝6:00を除く)でアプリからでもパソコンからネイティブキャンプの公式サイトにアクセスしてマイページから好きなときにレッスンができるから、隙間時間を有効活用できます!
7日間無料でお試しできるから、使い倒して試してみるのも良いと思いますよ!
詳しくは、下記の公式サイトから!
隙間時間に効率的にアプリで英語学習をしたい方はこちら!
オンライン英会話と並行して利用することで効果的に英語学習を進めることができるのがスタディサプリ!場所を選ばずどこでも英語学習ができるのでとてもおすすめです。私の生徒さんにも補助教材として使ってもらっていますよ。