え?海外ドラマが
まだ聞き取れないの?
瞬間英作文トレーニング

欠陥・不良品を回収するを英語で?ハトムギ化粧水の一部製品が回収!?

リコールは英語?使い方は知っていますか?

先生
えーそんな!私の大好きなコスパ◎のハトムギ化粧水の一部製品が回収!!がぁーーん!
生徒
あれ、HIROKA先生。そんなに慌ててどうしたの!?え?回収!!それは大変だ・・・。ところで不良品を回収って英語でなんていうの?
先生
では今日はニュースなどでよく耳にする不良品を回収するときの英語表現を学びましょう!
生徒
ぜひ教えてくださぁーい。

不良品が回収されることを、カタカナでリコールになったと表現しますね。

今日はこのリコールを使って簡単に不良品の回収を表現していきましょう!

※ちなみに回収になったイミュのナチュリエスキンコンディショナー(ハトムギ化粧水)は、一部ロットに保湿成分であるグリセリンの代わりに洗浄成分であるラウレス硫酸ナトリウムが混入したそうです。この製品ロットのものを使用すると泡立ってくるとのこと。この成分は、硫酸と書かれていてご心配される方もいらっしゃるかもしれませんが、シャンプーなどに多用されている成分なのでそれほど心配はいらないそうですよ。

詳しい情報はメーカー公式サイトへ
ナチュリエスキンコンディショナー(ハトムギ化粧水)回収のお知らせ

不良品を回収するを英語で?口頭英作力をチェック☑

解答例を見る前に、まずは知っている表現でなんとか英語で伝えてみましょう
  • あの不良品が回収になって驚いた。
  • ABC社はあの製品を回収することを決めた。
  • 回収される製品を使わないでください。

日本語→英語の順で読み上げています。


解答例はこちら(ページ下部へ)

今日のポイント

d0749a71d946d1f81ff6b7f5367bf999_s

回収するは英語で”recall”

recall という単語は、動詞・名詞が同じ形をしている単語です。

他動詞として、(不良品など)を回収するという意味と、不良品の回収という意味があります。カタカタ英語のリコールと同様の意味なので覚えやすいですね。

ただし、ものを”集める”という意味の回収とは違うので注意しましょう!

知らない表現・知っているけど、瞬時に口から出ないフレーズは、オリジナルセンテンスも作ってそれぞれ5回ずつ音読&パターンプラクティスをしましょう!

欠陥品は英語でdefective product

欠陥のあるを意味する形容詞でdefectiveを使いましょう!

壊れているものはbroken productでもいいですよ。

では解答です。

スポンサーリンク

不良品は英語で?解答例はこちら↓↓

  • あの不良品が回収になって驚いた。
  • I was shocked that those defective products were recalled.
  • ABC社はあの製品を回収することを決めた。
  • ABC company made a decision to recall those products.
  • 回収される製品を使わないでください。
  • Please do not use recalled products.

 

問題へ戻る(ページ上部へ)

24時間スマホアプリでいつでもどこでも英会話!?

Manabu
Manabu
英語をペラペラになるにはどうしたらいいの?
Hiroka
Hiroka
んーそうですね。やはり単語やフレーズのインプット学習と合わせて、アウトプットして英語を使う場をどれだけ持てるか!が重要です!
Manabu
Manabu
そうだよね・・・。英会話を練習する機会をたくさん持たないとだよね!どの英会話スクールがいいのかなぁ・・・。

どこもほとんど一緒!だからコスパで選ぶのが◎

英語を話せるようになるには、とにかく話まくる!アウトプットの場を持つことが大切!数ある英会話スクールのなかでもそれを可能にするのがネイティブキャンプ!

レッスン回数に制限なく、レッスンを受けられるから、コスパ重視の方におすすめです。

私もいままで、たくさんのオンライン英会話スクールを体験したり、実際登録して使っていましたが、結局どこもそれほど差がないかなと思っています。

ネイティブキャンプはレッスン回数を重視するなら、とにかくお得!月額5,950円でレッスン制限なく受けられるので、一番おすすめです!

アプリで受けたいときにすぐできるから良い!

スカイプでの英会話オンラインスクールが多いなか、ネイティブキャンプは、オリジナルのアプリでレッスンができるから、すごく楽。

空いてる先生を検索して、【今すぐレッスンを進む】ボタンを押すだけで、レッスン開始。

24時間レッスン可能(毎週月曜日 深夜2:00~早朝6:00を除く)でアプリからでもパソコンからネイティブキャンプの公式サイトにアクセスしてマイページからでも、好きなときにレッスンができるから、隙間時間を有効活用できます!

7日間無料でお試しできるから、使い倒してみるのも良いと思いますよ!

詳しくは、下記の公式サイトから!

ネイティブキャンプ

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA