サッと内容チェック
- 「準備中」を英語で適切に表現したい方
- 状況に応じた「準備中」の英語表現を学びたい方
- 「準備する」に関連する英語動詞の使い分けを知りたい方
1. 「準備中」の基本的な意味と英語表現
まず、「準備中」の意味を確認しましょう。辞書によると、「準備中」とは「何かを行うために必要な用意をしている最中であること」を指します。つまり、ある目的のために必要な物事を整えている途中の状態を表現しています。
この意味を踏まえて、英語で「準備中」を表現する基本的な方法をいくつか見ていきましょう。
1.1 “I’m not ready yet” – シンプルな表現
最も簡単でカジュアルな表現は、「まだ準備ができていない」という意味の “I’m not ready yet” です。まだ準備が完了していない＝まだ準備中という意味になりますよね。
- I’m not ready yet. Give me a few more minutes.
- まだ準備ができていません。あと数分ください。
“I’m not ready yet” は現在形の否定文です。”yet” を付けることで「まだ～ない」という意味になります。この表現は、個人の準備状況を伝える時に適しています。
1.2 “It’s not ready yet” – 物事の準備状況を伝える
物や事柄の準備状況を伝える場合は、”It’s not ready yet” を使います。
- The report is not ready yet. I need more time to finish it.
- レポートはまだ準備できていません。完成させるにはもう少し時間が必要です。
“I’m not ready” は人の状態を、”It’s not ready” は物や事柄の状態を表します。状況に応じて適切に使い分けましょう。
ただ、これらの表現は、準備中を強調することはできません。より準備中の段階にあることを伝える表現をここからご紹介していきますね。
スポンサーリンク
1.3 “In preparation” – より形式的な表現
やや形式的な場面では、”in preparation” という表現が使えます。
- The new product is still in preparation. We’ll announce its release date soon.
- 新製品はまだ準備中です。発売日は近々発表する予定です。
“in preparation” は「準備の段階にある」という意味で、進行中のプロセスを強調します。ビジネスや公式な場面で使用するのに適しています。
2. 動詞を使った「準備中」の英語表現
「準備中」を動詞を使って表現する場合、主に “prepare”、”get ready”、”arrange” という3つの動詞がよく使われます。それぞれの使い方と違いを見ていきましょう。
～中＝～している：これらの動詞を進行形にして表現していきますよ。
2.1 “Prepare” – 一般的な準備を表す
“Prepare” は最も一般的な「準備する」という意味の動詞です。
- I’m preparing for the meeting now. I’ll be there in 10 minutes.
- 今、会議の準備をしています。10分後に到着します。
“prepare” は目的語を直接取る場合（prepare something）と、前置詞 “for” を使う場合（prepare for something）があります。前者は具体的な物の準備、後者はイベントや状況への準備を表すことが多いです。
2.2 “Get ready” – 個人的な準備を表す
“Get ready” は特に個人の準備を表すのによく使われます。
- I’m getting ready for the party. I’ll leave home in about 30 minutes.
- パーティーの準備をしています。30分くらいで家を出ます。
“get ready” は「用意する」「準備する」という意味で、特に個人的な準備や身支度を表す時によく使われます。カジュアルな表現です。
2.3 “Arrange” – 段取りや手配を表す
“Arrange” は特に「手配する」「段取りをつける」という意味で使われます。
- We’re arranging the conference room for tomorrow’s presentation.
- 明日のプレゼンテーションのために会議室を準備しています。
“arrange” は物事を整理したり、必要な手配をしたりする際に使います。イベントや会議の準備、旅行の手配などによく使われます。
3. 「準備中」に関連する英語表現
「準備中」に関連して、状況をより詳しく説明するための表現もいくつかあります。これらの表現を知っておくと、より正確に状況を伝えることができます。
スポンサーリンク
3.1 “In the process of” – 進行中であることを強調
“In the process of” は、何かが進行中であることを強調する表現です。
- We’re in the process of preparing the annual report. It should be ready by next week.
- 年次報告書の準備を進めているところです。来週までには準備が整うはずです。
“in the process of” の後には動名詞（-ing形）が来ます。この表現は、作業が進行中であることを明確に示したい場合に有効です。
3.2 “Working on” – 取り組み中であることを表す
“Working on” は、何かに取り組んでいる最中であることを表す表現です。
- I’m working on the presentation slides. I’ll send them to you as soon as they’re done.
- プレゼンテーションのスライドを作成中です。完成次第、すぐにお送りします。
“work on” は「～に取り組む」という意味で、特定のタスクや課題に焦点を当てて作業していることを示します。
3.3 “In the middle of” – 作業の最中であることを強調
“In the middle of” は、ある作業の真っ最中であることを強調する表現です。
- Sorry, I can’t talk right now. I’m in the middle of preparing for my presentation.
- すみません、今話せません。プレゼンの準備の真っ最中なんです。
“in the middle of” は、作業が中断できない状態であることを示唆します。急いでいる場合や、集中したい場合によく使われます。
4. ビジネスシーンでの「準備中」表現
ビジネスの場面では、より formal で専門的な表現が求められることがあります。ここでは、ビジネスシーンで使える「準備中」の表現をいくつか紹介します。
4.1 “Currently in development” – 開発中の製品やサービスについて
新製品やサービスの準備状況を伝える際に使用します。
- Our new software is currently in development. We expect to launch it by the end of this quarter.
- 新しいソフトウェアは現在開発中です。今四半期末までにリリースする予定です。
“currently in development” は、特に技術関連の製品やサービスの準備状況を表すのに適しています。
4.2 “In the planning stages” – 計画段階であることを示す
プロジェクトや企画が初期段階にあることを示す表現です。
- The expansion of our overseas operations is still in the planning stages.
- 海外事業の拡大はまだ計画段階です。
“in the planning stages” は、具体的な準備はまだ始まっていないが、検討や計画は進んでいることを示唆します。
4.3 “Undergoing preparation” – 正式な準備中の表現
より formal な場面で、準備が進行中であることを伝える表現です。
- The financial reports are currently undergoing preparation and will be available for review next week.
- 財務報告書は現在準備中で、来週にはレビュー可能になる予定です。
“undergoing preparation” は非常に formal な表現で、特に公式文書や重要な報告の準備状況を伝える際に適しています。
5. 日常生活での「準備中」表現
日常生活では、より casual で親しみやすい「準備中」の表現が使われます。ここでは、友人との会話や日常的な状況で使える表現を紹介します。
5.1 “I’m on it” – 今まさに取り掛かっていることを表す
何かを準備している最中であることを簡潔に伝える表現です。
- Friend: Have you started packing for the trip?
You: I’m on it. Just gathering some clothes now.
- 友達：旅行の荷造り始めた？
あなた：今やってるところ。今ちょうど服を集めてるとこ。
“I’m on it” は「今取り組んでいる」「対応中」という意味で、準備や作業に着手していることを示します。カジュアルで友好的な表現です。
5.2 “Just getting things together” – 物事をまとめている段階
準備の初期段階にあることを表す表現です。
- I’m just getting things together for the picnic. We’ll leave in about 20 minutes.
- ピクニックの準備を始めたところです。20分くらいで出発できると思います。
“getting things together” は「物事をまとめる」「準備する」という意味で、特に複数の品目や作業をまとめている段階を表します。
5.3 “In the works” – 進行中であることを表す口語表現
計画や準備が進行中であることを伝える casual な表現です。
- Friend: Are you planning a surprise party for Sarah?
You: Yeah, it’s in the works. Don’t tell her!
- 友達：サラのサプライズパーティーを計画してるの？
あなた：うん、準備中だよ。サラには内緒にしてね！
“in the works” は「進行中」「準備中」を意味する口語表現で、特にプロジェクトや計画について使われます。友人との会話で気軽に使えます。
6. 「準備中」に関する会話例
ここでは、日常生活やビジネスシーンでの「準備中」を使った会話例を見ていきます。これらの例を参考に、状況に応じた適切な表現を選ぶ練習をしてみましょう。
6.1 日常会話シーンでの使用例
- A: Hey, are you ready to go? The movie starts in 30 minutes.
B: Almost! I’m just getting ready. Give me five more minutes.
- A: ねえ、行く準備できた？ 映画があと30分で始まるよ。
B: もうすぐ！ 今準備してるところ。あと5分ください。
この会話では、”getting ready” という表現が使われています。個人的な準備をしている状況を表すのに適した表現です。
6.2 ビジネスシーンでの使用例
- Manager: How’s the quarterly report coming along?
Employee: It’s currently in preparation, sir. We’re gathering the final data and should have a draft ready by Friday.
- マネージャー：四半期報告書の進捗はどうですか？
従業員：現在準備中です。最終データを収集しているところで、金曜日までには草案を用意できる予定です。
ビジネスシーンでは、”in preparation” のようなより formal な表現が使われています。また、具体的な進捗状況と完了予定日を伝えることで、プロフェッショナルな印象を与えています。
6.3 電話での応対例
- Caller: Hi, I’d like to speak to Mr. Johnson, please.
Receptionist: I’m sorry, Mr. Johnson is in the middle of preparing for a meeting. May I take a message?
- 発信者：こんにちは、ジョンソンさんと話したいのですが。
受付：申し訳ありません。ジョンソンは今、会議の準備の真っ最中です。メッセージをお預かりしましょうか？
電話応対では、”in the middle of preparing” のような表現を使うことで、相手が今すぐに対応できない状況を丁寧に伝えています。
7. 英語表現クイズ
それでは、「準備中」に関する英語表現のクイズに挑戦してみましょう。正解を選んでください。
1. 友人とのカジュアルな会話で「今、夕食の準備をしているところ」と言いたい場合、最も適切な表現は？
a) I’m in the process of preparing dinner.
b) I’m getting dinner ready.
c) Dinner is undergoing preparation.
d) I’m arranging dinner.
2. ビジネスメールで新製品の開発状況を伝える際、最も適切な表現は？
a) Our new product is in the works.
b) We’re on it with the new product.
c) The new product is currently in development.
d) We’re just getting things together for the new product.
3. 「プレゼンテーションの準備中で、すぐには対応できない」と伝えたい場合、最も自然な表現は？
a) I’m not ready yet for your request.
b) I’m in the middle of preparing for a presentation.
c) The presentation is in the planning stages.
d) I’m undergoing preparation for the presentation.
4. 友人との会話で「パーティーの準備はまだ？」と聞かれた時の返答として最も適切なのは？
a) The party is currently in development.
b) I’m on it. Just started getting things together.
c) The party is undergoing preparation.
d) I’m in the process of arranging the party.
5. ビジネス会議で、プロジェクトがまだ初期段階であることを伝えたい場合、最も適切な表現は？
a) The project is in the works.
b) We’re just getting things together for the project.
c) The project is in the planning stages.
d) We’re on it with the project.
8. クイズの解答と解説
では、クイズの答えを見ていきましょう。
1. 正解：b) I’m getting dinner ready.
解説：友人とのカジュアルな会話では、”getting ready” という表現が自然です。
2. 正解：c) The new product is currently in development.
解説：ビジネスメールでは、より formal で専門的な表現が適切です。
3. 正解：b) I’m in the middle of preparing for a presentation.
解説：「〜の真っ最中」を表す “in the middle of” が、状況をよく表現しています。
4. 正解：b) I’m on it. Just started getting things together.
解説：友人との会話では、カジュアルな “I’m on it” や “getting things together” が適切です。
5. 正解：c) The project is in the planning stages.
解説：ビジネス会議では、プロジェクトの初期段階を表す “in the planning stages” が最も適切です。
9. まとめ：「準備中」を英語で表現する際のポイント
これまでの内容をまとめると、「準備中」を英語で表現する際の主なポイントは以下の通りです：
1. 状況に応じた適切な表現の選択
– カジュアルな場面：get ready, I’m on it
– ビジネスシーン：in preparation, currently in development
2. 動詞の使い分け
– prepare: 一般的な準備
– arrange: 段取りや手配
– organize: 計画や調整
3. 進行状況の表現
– in the process of: 進行中であることを強調
– in the middle of: 作業の真っ最中であることを示す
4. 文脈や相手との関係性の考慮
– 友達との会話：より口語的な表現
– 上司や客先とのやり取り：より丁寧でフォーマルな表現
5. 具体的な状況の説明
– 可能な場合は、準備の進捗状況や完了予定時間を添える
これらのポイントを意識しながら、実際の会話や文章でぜひ使ってみてくださいね。
