たった2つのことを克服すれば
海外ドラマは聞き取れる!
ありがとうを英語で?

【ご対応・ご確認ありがとうございます】を英語で?

対応を意味する英単語
  1. response
  2. Deal with
  3. cope with
  4. handle
  5. take care of
  6. accept

確認を意味をする英単語

  1. confirm
  2. check

“対応”を表す英単語はさまざまあります。これらを組み合わせて表現してみましょう。

Manabu
Manabu
いや、多くない?心配になって来た・・・   

スポンサーリンク

対応をありがとうを英語で?Thank you for your response.

返事という意味で使う“response”は、【対応】も意味します。

依頼した内容に対し、素早く対応いただいたお礼をしたいときに使えるのがこの”response”です。

  • Thank you very much for your quick response.
  • 早急にご対応いただきありがとうございます。
Manabu
Manabu
日本語ではレスポンスって言ったら、返信とか反応って意味でよく使うけど、対応って意味でも使えるんだね!
Hiroka
Hiroka
Responseは確かに“反応や応答”を意味する単語です。

対応の内容が良い・悪いは別としてなんらかの対応(反応)をしてくれたとき、返事をくれたときなどによく目にする英語表現ですよ♪

【いろんなありがとうを英語で】伝えよう!いろんなシーンで英語で感謝してみよう! “感謝の気持ち”を伝えることってとても大切ですよね。”thank you”をはじめとし...

対応を英語で?Deal with/ cope with/ handle/take care ofの使い分けは?

Hiroka
Hiroka
【対応する】と言えば、”Deal with/ cope with /handle/take care of”を思い浮かべる方も多いのではないでしょうか?

使い分けを気にする方も多いと思います(私もそうでした・・・。)が、ネイティブに聞いてみると、『全部おなじだよ!』なんてあっさり答えられたりします・・・。

Manabu
Manabu
うんうん、あるあるだよね。ネイティブに聞いたら、「え、そんなこと気にしたことないけど・・・」みたいに言われちゃうんだよね。
Hiroka
Hiroka
私のなかでは、“deal with”は“処理”

少し堅いイメージの単語で意味の幅も広い。積極性もあまり感じないイメージです。

ほかの3つは“うまく対応する”意味合いが強いように感じるので、そのように使い分けていますよ。

例えば、“私がやります(対応します)!”なら”I’ll do it”と訳すこともできますし、”I’ll handle it”や”I’ll deal with it.”などにもできます。

”I’ll handle it”だと、一番頼もしく聞こえ”お任せください(私がうまく対応します)”のようなイメージです。

”I’ll deal with it”だと、とにかく決まった手順で対応をするようなイメージがあります。

  • ご対応ありがとうございます。
  • Thank you very much for dealing with it.
    Thank you very much for handling the situation.
    Thank you very much for taking care of the situation.
    Thank you very much for coping with the situation.
Hiroka
Hiroka
依頼に対して、丁寧に対応してくれたり、問題をうまく処理してもらったときには、”handle/cope with”を使い、カジュアルな会話の中では”take care of”をいろんな場面で使うことが私は多いです。
【いろんなありがとうを英語で】伝えよう!いろんなシーンで英語で感謝してみよう! “感謝の気持ち”を伝えることってとても大切ですよね。”thank you”をはじめとし...

スポンサーリンク

無理難題を対応してくれたとき:accept

無理難題をなんなく対応してくれたときには、”Thank you for handling the situation.”も使えますが、ビジネスシーンで先方に対して使うにはややカジュアルな印象があるかもしれません。

そんなときは、“こちらの要求を受け入れてくれた”ことに感謝をすると、より丁寧な印象になります。

  • Thank you very much for accepting our request.
  • 要求を受け入れていただきありがとうございます。=ご対応いただきありがとうございます。

ご確認ありがとうございますを英語で?

確認するを英語で【checkやconfirm】を使います。

とくに、最終の確認で使うのが”confirm”になるので、ご確認ありがとうございますの表現でもよく使いますね。

  • (最終の)ご確認ありがとうございます。
  • Thank you very much for your confirmation.
    We’d appreciate your confirmation.
  • 私のブログをチェック(確認)してくれてありがとう。
  • Thank you for checking my blog.
CheckとConfirm

合っているかどうか自信がないときや、とにかく内容の確認をしてほしいときには…

・Checkを使う

最終の確認(自分ではもうほぼ完ぺきにできているもの、正しいと思っているもの)を確認するときには…

・confirmを使う

【手続き・処理を進める・手続き中・処理中】を英語で?いろんなシーンで使える表現 先日、“では、支払いの手続きを進めさせていただきます”って英語で言いたかったんだけど、“手続きを進める”って英語で何て言...
必ず〜してくださいを英語で?使える英語フレーズをストック!必ず〜してね・必ず〜してくださいを英語で? 英語はフレーズ・構文を覚えることも重要!ここではフレーズを使いこなすトレーニングしますよ♪...
【いろんなありがとうを英語で】伝えよう!いろんなシーンで英語で感謝してみよう! “感謝の気持ち”を伝えることってとても大切ですよね。”thank you”をはじめとし...

24時間スマホアプリでいつでもどこでも英会話!?

Manabu
Manabu
英語をペラペラになるにはどうしたらいいの?
Hiroka
Hiroka
んーそうですね。やはり単語やフレーズのインプット学習と合わせて、アウトプットして英語を使う場をどれだけ持てるか!が重要です!
Manabu
Manabu
そうだよね・・・。英会話を練習する機会をたくさん持たないとだよね!どの英会話スクールがいいのかなぁ・・・。

どこもほとんど一緒!だからコスパで選ぶのが◎

留学せずに英語を話せるようになりたい!と思った私にとっての課題は、英語を話す機会をどれだけもてるか?でした。

そんな私に一番必要だったのがオンライン英会話です。単語や文法などをたくさん勉強しても、アウトプットの場をたくさん持たないと話せるようにはなりません。数ある英会話スクールのなかでもそれを低コストで可能にするのがネイティブキャンプです!

レッスン回数に制限なく、レッスンを受けられるから、とにかく英語をたくさん練習することができます!

私もいままで、たくさんのオンライン英会話スクールを利用してきましたが、レッスンの質はどこもそれほど差がないかなと思っています。というのは、どこのスクールにもたくさんの先生がいるので、相性の良い先生もいれば、そうでない先生もまれにいます。

ネイティブキャンプはレッスンをたくさん受けたいなら、とにかくお得です!留学せずに英検1級の2次試験の面接に一発合格できたのも、ネイティブキャンプのおかげでした。月額6,480円でレッスン制限なくレッスンを受けられるので、時間のある学生や隙間時間を有効活用したい社会人におすすめです。

アプリで受けたいときにすぐできるから良い!

スカイプでの英会話オンラインスクールが多いなか、ネイティブキャンプは、オリジナルのアプリでレッスンができるから、すごく楽です。

空いてる先生を検索して、【今すぐレッスンを進む】ボタンを押すだけで、レッスン開始。

24時間レッスン可能(毎週月曜日 深夜2:00~早朝6:00を除く)でアプリからでもパソコンからネイティブキャンプの公式サイトにアクセスしてマイページから好きなときにレッスンができるから、隙間時間を有効活用できます!

7日間無料でお試しできるから、使い倒して試してみるのも良いと思いますよ!

詳しくは、下記の公式サイトから!

ネイティブキャンプ公式サイトへ

隙間時間に効率的にアプリで英語学習をしたい方はこちら!

オンライン英会話と並行して利用することで効果的に英語学習を進めることができるのがスタディサプリ!場所を選ばずどこでも英語学習ができるのでとてもおすすめです。私の生徒さんにも補助教材として使ってもらっていますよ。

スタディサプリの3つのポイント

  1. ニューヨークを舞台にした有名脚本家による ドラマ仕立てのレッスンで楽しく日常英会話を学べる
  2. 1回2分の動画の「神授業」もあり、わかりやすく学べる!

  3. 飽きずに続けられる学習機能が盛り沢山 リスニング・スピーキングに効果的とされるディクテーションなど、本格トレーニングが盛り沢山!クイズ形式やキーフレーズ、単語などもわかりやくチェックできる!

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA