必ず〜してね・必ず〜してくださいを英語で?
英語はフレーズ・構文を覚えることも重要!ここではフレーズを使いこなすトレーニングしますよ♪
今日のポイント
◆必ず〜してください。
Please make sure to do/Please make sure (that) SV.
make sureとは、『sure=確実な状況』『を作る=make』。
そこから、”必ず〜する”という意味になります。
これはbe sureに書き換えてもOKです。
“Please make sure S V”のVは未来のことでも現在形を使うのもポイントです。
- Please make sure she calls me.
- 必ず彼女が私に電話するようにしてください。
未来のことですが、あえて現在形で表現するようにしましょう!
このフレーズにいろいろな例文を当てはめてトレーニングをしていきますよ♪
必ず〜してください。英語フレーズトレーニング
Please make sure to…../please make sure that SV 必ず・・・してください。
・・・に下記文章を英文にして入れてみましょう!
- 彼にそれを渡す(ように)
- それを忘れない(ように)
- 彼女は私に電話をくれる(ように)
- 来週末までにそれを提出する(ように)
- 私に報告する(ように)
- 彼がそれを得る(ように)(彼が受け取るように)
- これを私に返却する
日本語⇒英語で読み上げていますよ。
では解答編で答えを確認していきましょう!
解答編
- 彼にそれを渡す(ように)
- Please make sure to give it to him
- それを忘れない(ように)
- Please make sure not to forget it.
- 彼女が私に電話をくれる(ように)
- Please make sure she gives me a call.
- 来週末までにそれを提出する(ように)
- Please make sure to submit it by the end of next week.
- 私に報告する(ように)
- Please make sure to report it to me.
- 彼女がそれを得る(ように)(彼女が受け取るように)
- Please make sure that she gets it.
- これを私に返却する(ように)
- Please make sure to return this to me.