これは何色ですか?を英語で?HIROKAのバイリンガルキッズ教育

   

レッスン7日目:何色?を英語で?

20160907_235826_0

今日のレッスンの様子をお伝えするまえに4コマのタイトルの解説を少し。

何色?は英語で”what color?”ですね。

例えば”あなたの車は何色ですか”なら”What color is your car?”とすることができます。
”What color is this?”でこれは何色ですね。

では7回目のキッズオンライン英会話の様子をご紹介。

スポンサーリンク

今日は7回目のレッスン・・・でもその前に予習

1212

今日はレッスンの前に一通り予習をしました。

“Let’s begin”の4ページと5ページのお勉強です。ボールと縄跳び、ヨーヨー、自転車の4つの単語を学びます。

ひとつずつ、絵を見ながら単語を勉強しました。『ボールは日本語と似ているけど、言い方が違うねぇ。“ボールとballだよ。”とか、縄跳びは、ジャンプするから、“jump rope”だよ。

ヨーヨーは日本語と一緒だけど、言い方が面白いねぇー』なんて話ながら記憶に残るように予習をしました。

絵を見たら、とりあえず単語を言えるようになったのでレッスンスタート。今日はきっとバッチリだ!!

さっそくレッスン

今日の先生は、テキスト中心にレッスンをされていたのですが、ちょっと娘には難しかったようで、私もかなりフォローしました。

  • “その質問はちょっと難しすぎます。”“〇〇”という単語を知りません。
  • This question sounds too difficult for her. She doesn’t know the word “〇〇”.
  • “まだ英語を勉強して1週間なので・・・”
  • It’s been just a week since she began learning English.
  • “リピートを基本にレッスンをしていただけますか?”
  • Could you make the lesson on a repeating basis?

こんな感じで、フォローしつつ、先生のことをリピートする形にしてもらいました。

ほぼ何も単語を知らない娘・・・。先生の質問なんてわかりません。

いまできるのはリピートするだけ。

What’s your name?はもうバッチリわかるけど、“what”が何という意味なのかまだ理解していないようです。

まだまだ始めたばかりで、単語もフラッシュカードを使いながら少しずつ。最近は、顔のパーツと身体のパーツを覚えてきました。

これから、単語を教えるときは、その単語だけでなく“what’s this?””It’s a 〇〇”の形で会話形式で答えさせる練習もしていこうと思います。

この方がレッスンで答えられることが増えるだろうし、会話の形ですっと頭に入ってくるかもしれません。

それにしても、ボールの絵を見て、what color is this?と聞かれても・・・まだまだ難しいよ。色とかテキスト出てきてないよー先生!!

同じ先生を予約すれば、娘のレベルも分かってもらえるんでしょうが、予約するにはポイント消費しないといけないので、これは我慢、我慢。こういうときのために私がサポートしているのだから・・・。

ということで、今週の娘の課題は、”what color is this?”と”what is this?”の二つにしようと思います。

レッスンだけでなく、日常生活のなかでもこのフレーズを使って、赤・黄色・オレンジ・青・みどりくらいは覚えさせよう!!
大好きな魔法使いプリキュアの髪色を使って教えてみよっと♪

こうやってあせらず、少しずつマイペースで単語とフレーズを覚えさせていけば、きっと英語が上達するはず!

 - バイリンガル教育