【What are you up to? What have you been up to?】の意味・使い方・発音をチェック！

このあいださ、“Hi, what are you up to?”って、ばったり会った友達に聞かれたんだけどさ、どういう意味かわからなくて、”I don’t know”っていっちゃったんだよね・・・。

んー、それだと【さぁ、知らない】って冷たく答えているように捉えてしまいますね。

意味が分からなかったときは、“Sorry. What does it mean?”などできちんと意味を聞いたほうがいいですね。

What are you up to? は【何してるの？】や【（これから）何するの？】を意味しています。

んーなるほどね。じゃぁ、what are you doing now?と一緒ってことかな。

そうですね。よりカジュアルな表現と覚えておきましょう！

今日は、what are you up to?に対する返事の仕方・発音のポイントをご紹介しますね。

ぜひ教えてくださぁーい。

トーンによって意味が変わる？what are you up to?

【What are you up to?】は言葉のトーンによって意味が変わるので注意しておきましょう！

Manabu

なんかややこしそうだね・・・。

Hiroka

そんなことないですよ。

日本語でも“何してるの”も口調によって意味がかわりますよね？

この“what are you up to?”(何しているの？)も口調が強い場合は、【何やってるんだ！！（今すぐやめろ）】のように意味しますよ。

Manabu

なるほどね。もっと詳しくいろいろ教えてくださぁーい。

What are you up to? What have you been up to?の意味と使い方

カジュアルな場面で使われる言葉（インフォーマル）なので、友達や親しい間柄で使います。

What are you up to? は、今何しているの？と意味したり、

What are you up to tonight?などのように文末に時を表す言葉を入れると、未来の予定を尋ねることができます。

上でも説明したように、口調がきつい場合には、“何してるの！！（やめろ）”のような意味になります。

What have you been up to? は、“What are you up to?”を現在完了にしたもの。

最近どう？の意味で使います。久しぶりにあった友人になどによく使いますよ。

What are you up to?の発音のポイントをチェック

“What are you up to?”はカジュアルな場面で使われるので、発音も崩されることが多いです。

Hiroka

What ＋　are がリンクして＝watta（ワタ・ワッタ）/wadda（ワダ）のように発音されるのがポイント。

ワッタユアップトゥー・ワダユアップトゥのように発音するのがポイントですよ。

What have you been up to?にもリンキング起こります。

Hiroka

What ＋ have ＋　youがリンクして、watavyu (ワタヴュ)のように発音されます。

Been ＋ up で、ビンナップのように発音されます。

What have you been up to? = ワタヴュ　ビンナップトゥ?のように発音されることがあるので覚えておきましょう！

What are you up to? に対する返事の仕方と意味

What are you up to? = What are doing now? と同じような意味なので、今していることを表現する現在進行形で答えることが多いですね。

• 今買い物中だよ。
• I’m shopping now.
• 特になにもしてないよ。
• Not much.
• 家に帰っているところだよ
• I’m just coming home.

What are you up to 〇〇？のときは？

• What are you up to tonight? 今夜は何するの？
• What are you up to this weekend?　週末の予定は？
• What are you up to tomorrow?　明日はなにするの？

文末に時を表す単語が入ると↑のような意味になります。予定などを聞くときによく使われるフレーズですね。未来時制をつかって予定などを答えましょう。

• I have no plan this weekend.
• 週末は予定ないよ。
• I’m eating out with my boyfriend.
• 彼氏と食事に行くよ。
• I’m joining his birthday party.
• 彼の誕生会に参加するよ。

【↑近い予定を表す現在進行形もよく使います。】

What have you been up to? の答え方

How have you been? 最近どう？と同じような意味なので、ここ最近の状況などを簡単に応えるようにしましょう。

• I’ve been great.
• 元気だよ。
• Not much.
• 別になにもないよ。