サッと内容チェック
英語でカウントダウン：基本から応用まで完全ガイド
- 英語でカウントダウンの仕方を学びたい人
- 「あと何日」を英語で正確に表現したい人
- 時間に関する英語表現を豊かにしたい人
1. カウントダウンの基本
英語でカウントダウンする基本的な方法から見ていきましょう。
1.1 数字を使った基本的なカウントダウン
最も一般的なカウントダウンの方法は、単純に数字を逆順に言うことです。
- Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one, zero!
- 10、9、8、7、6、5、4、3、2、1、0！
英語のカウントダウンでは、最後の「zero」の代わりに、状況に応じて様々な言葉を使います。例えば：
– 「Blast off!」（発射！）- ロケット打ち上げなど
– 「Happy New Year!」（明けましておめでとう！）- 年越しの時
– 「Go!」（スタート！）- レースの開始時
これらの言葉を使うことで、より状況に合ったエキサイティングな締めくくりになります。
1.2 イベントまでの日数カウントダウン
特定のイベントまでの日数をカウントダウンする際の表現も覚えておくと便利です。
- T-minus 10 days and counting!
- あと10日！カウントダウン中！
「T-minus」はもともとロケット発射のカウントダウンで使われる表現です。「T」は「時間（Time）」を表し、「minus」は残り時間を示します。この表現を使うと、より本格的で興奮感のあるカウントダウンになります。日常会話でも使えるカッコいい表現ですよ。
スポンサーリンク
1.3 時間単位のカウントダウン
時間や分単位でカウントダウンする場合の表現も重要です。
- Three hours to go!
- あと3時間！
- Thirty minutes and counting!
- あと30分、カウントダウン中！
「and counting」は「そして数え続けている」という意味で、時間が進み続けていることを強調する表現です。カウントダウンが現在進行形で進んでいることを示すのに使います。この表現を使うと、より臨場感のあるカウントダウンになります。
1.4 SNSでのカウントダウン表現
SNSでカウントダウンを表現する際の英語表現も覚えておくと便利です。ハッシュタグや絵文字を効果的に使うのがポイントです。
- 7 days to go! Can’t wait for the concert! 🎵 #countdown #excited
- あと7日！コンサートが待ちきれない！ 🎵 #カウントダウン #ワクワク
- 24 hours left until vacation mode: ON 🏖️ #almostthere #vacationvibes
- バケーションモード開始まであと24時間 🏖️ #もうすぐ #バケーション気分
1.5 カウントダウンの英語の略語
カウントダウンを英語で略す表現もあります。特にSNSやテキストメッセージでよく使われます。
- CD: CD to New Year’s Eve starts now!
（大晦日へのカウントダウンが始まります！） - CNTDWN: CNTDWN to summer vacation: 7 days left!
（夏休みまでのカウントダウン：あと7日！） - T-minus: T-minus 3 days until the big event!
（大イベントまであと3日！）
1. カジュアルな場面で使用する
2. 相手が理解できるか確認する
3. 国際的なコミュニケーションでは注意が必要
4. 文脈によっては他の意味に取られる可能性がある（例：CDはCompact Discの略でもある）
これらの略語を適切に使用することで、特にSNSでのコミュニケーションをより効率的に、そして楽しくすることができます。ただし、常に相手と状況を考慮して使うことが大切です。
2. 「あと何日」の基本的な英語表現
カウントダウンの基本を押さえたところで、「あと何日」を表現する基本的な3つの方法を詳しく見ていきましょう。
- ● days/weeks to A
- A is ● days/weeks away
- ● days/weeks until A/SV
2.1 “● days/weeks to A” の使い方
この表現は、目標となる日やイベントに向かって時間が進んでいくイメージを持つときに使います。
- 夏休みまであと1日だ！
- One day to the summer vacation!
- 期末テストまであと１週間！
- One week (left) to the term-end exams!
- クリスマスまであと２日しかないよ！
- Only 2 days to Christmas!
“to”は方向（目的地）を表す前置詞です。時間の経過を方向として捉えると理解しやすいでしょう。
例：One week →→→ the term-end exams
この矢印のイメージを持つと、”to”の使い方が自然に身につきます。
スポンサーリンク
2.2 “A is ● days/weeks away” の使い方
この表現は、目標となる日やイベントが現在地点から離れているというイメージで使います。
- 節分まであと（残り）２週間だ！
- Setsubun is 2 weeks away!
- 試合まであと1ヵ月だ。
- The game is a month away.
- あと３日で夏休みだ！
- Summer vacation is just 3 days away!
“away”は「離れている」という意味です。英語では時間も距離的感覚で捉えることが多いため、この表現が使われます。「2 days away」を直訳すると「2日離れている」となり、つまり「あと2日」という意味になるのです。
2.3 “● days/weeks until A/SV” の使い方
この表現は、目標となる日やイベントまでの期間を強調したいときに使います。特に、後ろに文（S+V）を続けられるので、より具体的な状況を説明できます。
- 私の誕生日まであと１日だ！
- One day until my birthday!
- 彼が来るまで、あと２日です。
- Two days until he arrives.
- 年越しまであと2時間だ
- Two hours until we ring in the New Year!
“until”は前置詞としても接続詞としても使えます。
– 前置詞：後ろに名詞が来る（例：until Christmas）
– 接続詞：後ろに文が来る（例：until he visits us）
この versatility により、様々な状況で使える便利な表現となっています。
3. 応用表現と特殊な状況
基本的な表現を押さえたところで、より具体的な状況でのカウントダウン表現を学んでいきましょう。
3.1 残り時間を強調する表現
残り時間が少ないことを強調したい場合、以下のような表現が効果的です。
- 締め切りまであと24時間しかない！
- Only 24 hours left until the deadline!
- 出発まであとわずか30分だ。
- Mere 30 minutes until departure.
- 新製品の発売まであと数日！
- Just a few days until the new product launch!
「Only」「Mere」「Just」などの副詞を使うことで、残り時間が少ないことを効果的に強調できます。これらの表現を使うと、緊急性や重要性を伝えやすくなります。
3.2 楽しみや期待を込めた表現
カウントダウンには、しばしば楽しみや期待の気持ちが伴います。それを表現する英語表現も覚えておきましょう。
- コンサートまであと1週間、待ちきれない！
- One week until the concert, I can’t wait!
- あと3日でディズニーランド、ワクワクする！
- Three days to Disneyland, I’m so excited!
- 卒業まであと1ヶ月、新しい人生の始まりだ！
- One month until graduation, the beginning of a new chapter!
3.3 ビジネスシーンでのカウントダウン表現
ビジネスの場面でも、プロジェクトの締め切りやイベントの準備などでカウントダウンを使うことがあります。少しフォーマルな表現を見ていきましょう。
- プロジェクト完了まであと5営業日です。
- We have 5 business days remaining until project completion.
- 新システム導入まで2週間を切りました。
- Less than two weeks until the new system implementation.
- 四半期決算発表まであと72時間です。
- 72 hours until the quarterly financial announcement.
ビジネスシーンでは、より正確で客観的な表現が好まれます。感情的な表現は控えめにし、具体的な数字や時間単位を使うようにしましょう。また、「remaining」「less than」などの表現を使うと、より洗練された印象を与えられます。
4. よくある間違いと注意点
ここまで様々なカウントダウン表現を学んできましたが、英語学習者がよく間違える点もあります。これらの注意点を押さえることで、より正確な英語表現ができるようになります。
4.1 “after”と”before”の混同に注意
「あと何日」を表現する際、”after”を使ってしまう人がいます。しかし、これは間違いです。
- ❌ 3 days after Christmas
(クリスマスの3日後) - ⭕ 3 days until Christmas
(クリスマスまであと3日)
afterは「～の後」を意味し、過去の出来事を基準にして未来の時点を示します。
untilは「～まで」を意味し、現在を基準にして未来の出来事までの期間を示します。
カウントダウンを表現する場合は、untilを使うのが正解です。
4.2 単数形と複数形の使い分け
日数や週数を表す際、1の場合は単数形、2以上の場合は複数形を使う必要があります。
- ⭕ 1 day to go
(あと1日) - ⭕ 2 days to go
(あと2日) - ❌ 2 day to go
英語では、数量を表す際に1つの場合は単数形、2つ以上の場合は複数形を使います。
これは、時間や期間を表す表現でも同じです。
dayやweekなどの名詞は、2以上の数字が前に来る場合、必ず複数形（-s）をつけましょう。
4.3 前置詞の選択ミス
「あと何日」を表現する際、適切な前置詞を選ぶことが重要です。
- ⭕ 2 weeks to Christmas
(クリスマスまであと2週間) - ❌ 2 weeks for Christmas
- ❌ 2 weeks in Christmas
toは方向性や目的地を示す前置詞です。
時間表現では、現在から未来のある時点までの期間を示すのに使います。
「あと何日」という表現は、現在から未来のイベントに向かっているイメージなので、toが最適です。
4.4 疑問形の作り方
「あと何日ですか？」という疑問文を作る際は、以下の形を使います。
- How many days until 名詞・SV？
- How many days to 名詞？
- How many days away is 名詞？
例文：
- 学校が始まるまであと何日？
- How many days until school starts again?
- クリスマスまであと何日？
- How many days to Christmas?
- 夏休みまであと何日？
- How many days away is the summer vacation?
5. まとめと練習問題
- 期末テストまであと１週間！
- オリンピック開会式まであと何日ですか？
- 新年まであと3時間、ワクワクする！
- 新製品の発売まであとわずか48時間です。
- 彼が到着するまであと2日しかない。
1. One week to go until the final exams!
2. How many days until the Olympic opening ceremony?
3. Three hours until the New Year, I’m so excited!
4. Only 48 hours left until the new product launch.
5. Just two days until he arrives.
https://www.usingenglish.com/forum/threads/237645-When-Christmas-is-three-days-away-there-are-three-days-left-to-go-in-Christmas
後ろに続くのが名刺でも文でもUntilが自然みたいです。
コメントありがとうございます。
また参考URLまで記載いただきありがとうございます。
ネイティブの方に質問がされて解答されていますね。わたしもuntilをつかった方言がナチュラルだと思います。