子育てと英語学習の両立 Can you Juggle them?

   

昨日は、娘のレッスンが終わった後、私もレッスンを受けました。



20160826_202222_1

『ナナ、ナナのレッスンが終わったから次ママの番ね!』と快諾してくれたので、レッスンスタート。

しばらくすると・・・始まった【ナナのちゃちゃ入れ妨害】

英語を話す私の横に来て、

20160826_202222_0

『ねぇーねぇー、今日コーンフレーク買ってきた』

『ん?あ、忘れてた、ごめんね・・・。』

スポンサーリンク

猛攻撃始まる

ここから彼女の猛攻撃がはじまった。英語で話している途中もおかまいなしに、話しかけてくる

『ねぇ、なんで買ってきてくれなかったの?』
『いまから、行ってきて』
『一人で行けるでしょ?』
『ねぇー、はやく・・・』

20160826_202222_2

いや、私聖徳太子じゃないから、英語と日本語を同時に理解するとか無理よ!とか思いながら、なんとか先生の質問にもナナの話しかけにも答える・・・。

どうやら、私がレッスンをしているのがいやらしく、攻撃力はます一方・・・。パパの言い方にそっくりになるのね、こういうとき。

コーンフレーク攻撃があまり利かないとわかると、次の攻撃は・・・

20160826_202222_3

『はーい、いまからお手てに落書きしまーす(しかも油性ペン)』

『だめだめ。落ちなくなるよ・・・。』

攻撃をかわすだけだと、エスカレートする一方なので、
一旦、ナナと話し合い・・・。

『ねぇ、さっきナナはレッスンしたよね?次はだれの番?』頭でわかっているけど、ママを独占したい気持ちが勝っているよう・・。

こんなやりとりを続けているうちに、結局私の膝の上で爆睡してしまったナナなのでした(笑)今度からは、ナナが寝てからレッスンを受けるようにしよう。

なにかあると、すぐ寝る。寝て忘れるのがナナの得意分野。のび太くん??

ひらがなのお勉強中、ドラがなのゲーム・・・、怒られたとき、泣いたとき・・・3秒以内ですぅーっと寝ている。なのに、普段は、“とんとん”してあげてもなかなか寝付けないナナなのでした。

 

パパに怒られたときも、泣きながら“あくび”をして、また怒られてるシーンをよく見ます・・・。ザ!現実逃避ですね。

あ、英会話のレッスンではあくびはしていないから、本当にいやって気持ちはないんだね。ブログ書いてて気づきました。

ちなみに今日のレッスン内容は、ファッションに関する記事を読みそれについてディスカッションするというもの。2014年8月の記事(いや、チョイス古いよ!)を使って、ニューヨークがファッションにおいて世界一になったことについて話し合いました。

今日の新しく覚えた単語

Accolade 賞、栄誉

レベル:12

WEBLIOオンライン辞書で“英検:1級以上合格に覚えておきたい単語”に分類されている単語ですね。見た目動詞っぽく見えるのは私だけでしょうか(笑)

アカレイドと読むので、“あ、彼(イ)だ。すごーい!と称賛”とかゴロで覚えてみたりする・・・。

なんだか、昔より言いたいことをうまく表現できなくなっている・・・。やっぱりひさしぶりのレッスンだったからか・・・。

これからは、レッスン妨害に負けず、毎日レッスンをしようと決めた私です。

 - 私の英語学習日記