火村英生の推理アナザーストーリー感想とネタバレ(ネタバレを英語で?)

      2016/03/28

ネタバレを英語で?

今回は、今シーズン私が大好きだった臨床犯罪学者火村英生のアナザーストーリーについて。HULUで限定配信されているので、見れない方も多いと思います。

ちなみに、ドラマの内容を話す前に少し英語学習を!
ネタバレって英語でなんと言うかご存知ですか?

今日のポイント

Spoil=台無しにする=ネタバレさせる

spoilは甘やかすという意味でおぼえている方も多いかもしれませんが、”台無しにする”という意味でも使います。そこからこの”ネタバレ”という意味になりますよ。

例文を見てみましょう!

  • Don't spoil the ending!
  • エンディングをネタバレしないでよ!
  • Spoiler alert!
  • ネタバレ注意

spoilerは名詞で台無しにする人やモノを指します=ネタバレですね。

火村英夫アナザーストーリーってどうなの?------spoiler---------

ドラマのほうは先週最終回でしたね。私はこのドラマの映像とか音楽とかが、どことなく海外ドラマのSherlockっぽくて、(というか意識してるの?と思うほど)とても好きでした。

原作の小説を読んだことがないのですが、ドラマでのみ出てくる諸星のくだりとか・・・あんまりだったかな。なんかミステリー感もあまりなかったし、とくに最後のワインの下り・・・。ワインを一つのグラスに集めて、致死量の3分の1にしてたけど・・・。

水の音でバレるんじゃ!! 

って感じでした!

やっぱり六話くらいまでが良かったな。途中でヒガンバナの看板が出てきたりしてたし・・・。

スポンサーリンク

気になるアナザーストーリー①

ドラマの最後は、諸星と火村が滝に落ちて・・・・結局最後は火村が下宿先に戻ってくるっというシーンでしたが、そのシーンも一瞬だったので、夢?か有栖川の小説とかそんなの?とか思ってましたが、アナザーストーリーを見て、すっきり!

ちゃんと、生きてます!火村英生!

アナザーストーリー①では、火村英生を有栖川の出会いを描いています。

二人が出会ったのは、大学生のとき。

偶然、授業で席が隣通しになったとき、有栖川の書いた小説を火村が勝手に読みだしたことから始まります。有栖川も「君なんなん?」と突っ込んでました。

有栖川も勝手に読まれて驚いて、原稿を押さえていると・・・、
「続きが気になる」と火村。しかも紙を押さえている有栖川の手の上に、火村が手を重ねだす始末!!しかも長い・・・。いや、これじゃあBL??って感じ。いや、そういうことなの・・・?

それから火村が小説を読ませてくれたお礼にカレーをおごるよってことで、食堂へ。
カレーをおごりながら、小説の犯人を(まだ小説は完成していないのに)当ててしまって・・・有栖川も「犯人変える!!」ってムキになっていました。

でも、この推理力に興味津々の有栖川。

そんな話をしながら、実は火村はあることをチェックしていました。

・・・有栖川のカレーの食べ方!

ルーとごはんを配分よく食すことができ、しかも食べるペースも火村と同じ・・・すっかり気に入られてる有栖川。さっそくアリス!!って呼んでました。

いきなり、下の名前かよ!って突っ込む有栖川に、苗字を短縮しただけとか言ってる(笑)

それから、大学のクラスメイトの集まりに火村も呼ばれて・・・。無口でクールな火村がパーティーに来ることにクラスメイトも驚きを隠せない様子。(パーティーといっても、大学生が家にお酒持ち寄ってワイワイみたいな感じ。)

ワイワイ、ホームパーティーでもしようと思ってたら事件が・・・。

その事件も無事解決した火村先生。有栖川もすっかり火村に興味津津。

これが僕達の出会いなんだよーという話を有栖川が時絵さんにしているという回想シーンでした。
そしてこれがあの最終回の最後のシーンへとつながっています。

ガラガラ~と扉が開く音がして、感動的な再会です。持っていたものを落とす時絵さん。そして、叫ぶ有栖川。ひむらぁーーーーー!!

二人は何があったのか話している風で、今回は終わります。

アナザーストーリー②は、現在に戻って、普通に事件が起こるみたいなので、その後の話になるのかな?楽しみです。

それにしても、このくだりもsherlockがシーズン2で死んだことになって、シーズン3でカムバックしてくるのと似ている・・・。

Huluは2週間無料ですよ♪

私はHulU会員なので、好きなときに好きなドラマを見れるので、かなり重宝しています。海外ドラマも英語字幕があるものも多いので英語学習にも持ってこいですし、日テレのドラマも配信されていて、ほかにも邦画や洋画、日本ドラマもたくさんだし、アニメもいっぱいありますね。

アナザーストーリーは3週連続でアップされるので、2016年4月3日に3つ目がアップされます。2週間しか無料ではないので、退会のタイミングを考えながら入ると、無料で全話みれそうですね。

ちなみに、配信スケジュールがあるので、海外ドラマや映画も見れるときとそうでないときがあるので注意しましょう。この情報は2016年3月現在の情報です。

火村英生の推理アナザーストーリ②切り裂きジャックを間違なら前篇のネタバレ記事はこちら!

オンライン英会話講師・フリー翻訳者
資格:TOEIC990点・英検1級
英語学習を頑張っている生徒さんの少しでもお役に立てればと、英語学習法や英語表現をまとめています。(自分の勉強にも役立っています♪)
このブログが英語学習に少しでも役だったと思ったら、ページ下部のシェアボタンのいずれかをポチっとしていただけると嬉しいです。

 - 私の英語学習日記