よく知っている・詳しいを英語で?

      2016/02/22

”詳しい”は英語で?実はとっても使える”familiar”

生徒
HIROKA先生!詳しいは英語で"know well"とかでいいのかな?
先生
んーそうですね。それでもいいんですが、形容詞で「詳しい・精通している」という意味の”familiar”というものがありますよ。この単語は日常会話でもよく使える言葉なんです。””
生徒
あ、聞いたことあるけど、そんなに使える言葉なの?
先生
では今日は”familiar”の使い方を勉強していきましょう!英会話レッスンなどでも使える単語ですよ!
生徒
ぜひ教えてくださぁーい。

familiarという単語を聞いたことありますか?よく知っている/詳しいという意味の形容詞でcropped-sensei-e1452701986256.jpgすね。覚え方は・・・そう”family”家族です。この単語と語源が同じなんです。家族というのはとっても親しい人たちの集まりですよね。familyと合わせてまずはこの単語を覚えてしまいましょう!

スポンサーリンク

”詳しい”は英語で?口頭英作力をチェック☑

解答例を見る前に、まずは知っている表現でなんとか英語で伝えてみましょう。
  • 彼は日本通なのよ!
  • わからない単語ありますか?
  • 私達はただ親しい(お互いをよく知っている)だけよ!

日本語→英語の順で読み上げていますよ。

解答例はこちら(ページ下部へ)

今日のポイント:詳しいは英語?

d0749a71d946d1f81ff6b7f5367bf999_s

詳しいは英語で=familiar

今日見ていたラブコメディー映画”ウソツキは結婚の始まり”という映画のセリフにも出て来ていた”familiar”。よくドラマなどでも耳にします。

その英語の中で使われていたのは、こんな感じです。

新しくできた彼氏の昔からよく知っている親友(女)にちょっと嫉妬する女の子が、
「あなたといたほうが彼、楽しそうだわ!」それに対して、この親友女性が一言・・・
We've been together for a long. We are just familiar. (私たちは長く一緒にいたから、ただお互いのことをよく知っているだけよ。(腐れ縁よ))

このセリフからわかるように”familiar”とは”よく知っている”を意味します。そこから日本語でいうところの”精通している/詳しい”などの意味になりますね。形容詞なので、当然使うときには”be familiar with”などの形で使うことが多いです。

He is really familiar with computers. 彼ってコンピューターに本当に詳しいの!

反意語”unfamiliar”も合わせて覚えてお来ましょう!

映画や海外ドラマを見ていると、こういうよく知っている単語が意外な形で使われているので楽しいですね。英語学習には私はHuluを使っています。理由は、英語字幕がついているドラマや英語が多く、学習しやすいからです。

興味がある方は2週間無料で体験されてみるといいと思いますよ♪

アウトプットにおすすめ!コスパ◎!私も実感した効果大のオンライン英会話スクール:ネイティブキャンプ

みなさん、NativeCAMP081807
というオンライン英会話スクールをご存じですか?

このスクールは、何と月額固定4,950円で1日何度でもレッスンを受けることができ、しかも7日間無料でお試しができてしまう太っ腹スクールです。

なんといってもコスパがすごすぎる!

普段から英語を話す機会を持つのは大事ですが、1時間ほどのレッスンではなかなか足りませんね。できるだけ長く英語をアウトプットする機会を持つことが大切です。

ただ、どのスクールもだいたい一日50分×1ヶ月のレッスンで3000円~7000円しますよね。そんな中、このネイティブキャンプは1月あたり5000円ほどで、毎日レッスンを何度でも受けれます。コスパ最強ですね。レッスンを受ければ受けるほど、レッスンあたり数10円くらいになるのではないでしょうか?

しかも、無料体験4回+7日間無料です。(お試しだけで終了したい場合は必ず決済日前までに退会をしましょう。)

土日のお休みに集中して3時間連続で英語を話すのもとても効果的だと思います。

公式サイトはこちら↓↓

◆オンライン英会話のスクールについてはこちらの記事で詳しく♪
オンライン英会話レッスンの効果的な復習方法はコレ!
オンライン英会話hanasoの無料体験してみました♪
無料オンライン英会話を最大限に利用するコツはこれ!
ネイティブ講師をはじめとする多国籍講師陣が魅力!DMM英会話!

詳しいは英語で?解答例はこちら↓↓

  • 彼は日本通なのよ!
  • He is familiar with Japan.
  • わからない単語ありますか?
  • Do you have unfamiliar words here?
  • 私達はただ親しい(お互いをよく知っている)だけよ!
  • We are just familiar!

問題へ戻る(ページ上部へ)

 - 瞬間英作文トレーニング