【当てはまる】を英語で?

   

当てはまるを英語で説明できますか?

生徒
この前“それは自分にも当てはまる”って言いたかったんだけど、“当てはまる”って英語で何て言えばいいの?
先生
そうですね。“当てはまる”はいろいろな言い方があって、簡単なものだと中学1年生で習う単語だけで表現できてしまいますよ。。
生徒
え?中学1年生の英単語で?
先生
そうです。では、今日は【当てはまる】を英語でどう表現すればよいかご紹介したいと思います!
生徒
ぜひ教えてくださぁーい。

冒頭の会話文にあったように、“~に当てはまる”は簡単な英単語で表現することができます。もっともなじみのある単語で表現できるのは“go for”だと思います。

ほかのものも合わせてご紹介したいと思います。

スポンサーリンク

当てはまる=適用する:apply

Applyをつかって、“当てはまる”を表現することができます。

  • そのケースは君に当てはまるよ。(適用できるよ)
  • The case can apply to you.

“Applicable”を使って”The case is applicable to you”としてもOKです。

Applicableはaply,の派生語なので、一緒に覚えておくと便利ですね。

Applic(=apply)able(できる)と覚えておきましょう。

当てはまる=満たす:meet

  • その条件に当てはまる人を知っている?
  • Do you know the person who meets the requirements?

当てはまる=正しい:true of

”be true of”という熟語を使って、当てはまるを表現することもできます。

  • 同じことが君に当てはまるよ。
  • The same is true of you.

“be true to”は“~に忠実だ、~そのままだ”という意味になるので注意が必要えす。

当てはまる=~に向かう:go for

“Go for”はいろいろな意味に使うことができる熟語なので、その都度新しい意味にもなれていく必要があります。

“~に行く:go for a walk 散歩に行く”など基本の意味をおさえたら、他の使い方もマスターしていくといいですね。

  • 同じことが私にも当てはまる。
  • The same goes for me.

まとめ

いかがでしたか?意外に簡単な単語で“当てはまる”を表現できたのではないでしょうか。表現の仕方も多いので、まずは覚えやすい、使いやすいものから慣らしていくとよいと思います。

スポンサーリンク

アウトプットにおすすめ!コスパ◎!私も実感した効果大のオンライン英会話スクール:ネイティブキャンプ[PR]

みなさん、「ネイティブキャンプ」というオンライン英会話スクールをご存じですか?

このスクールは、何と月額固定4,950円で1日何度でもレッスンを受けることができ、しかも7日間無料でお試しができてしまう太っ腹スクールです。

なんといってもコスパがすごすぎる!

普段から英語を話す機会を持つのは大事ですが、1時間ほどのレッスンではなかなか足りませんね。できるだけ長く英語をアウトプットする機会を持つことが大切です。

ただ、どのスクールもだいたい一日50分×1ヶ月のレッスンで3000円~7000円しますよね。そんな中、このネイティブキャンプは1月あたり5000円ほどで、毎日レッスンを何度でも受けれます。コスパ最強ですね。レッスンを受ければ受けるほど、レッスンあたり数10円くらいになるのではないでしょうか?

しかも、無料体験4回+7日間無料です。(お試しだけで終了したい場合は必ず決済日前までに退会をしましょう。)

土日のお休みに集中して3時間連続で英語を話すのもとても効果的だと思います。

公式サイトはこちら↓↓

 - 日常英会話フレーズ(瞬間英作文)